miércoles, 29 de abril de 2015

Cuba - Matanzas - Renta Room

Casa Particular Ritmo Latino® Cuba - Matanzas - Renta Room
Les ofrecemos un acogedor, luminoso y completamente amueblado apartamento  en Matanzas (Cuba).
El dormitorio dispone de una cama doble, dos mesillas de noche y una cómoda. En el salón podrán encontrar un cómodo sofá-cama, dos amplios sillones y un televisor. Además el apartamento cuenta con un cuarto de baño, con ducha y WC, una sala-comedor con un conjunto de comedor de madera estilo colonial y una cocina amueblada, incluyendo refrigerador con congelador,  fogón eléctrico, y utensilios para cocinar. El apartamento tiene un balcón muy soleado, donde se pueden sentar a disfrutar en sus dos mecedoras típicas cubanas. Todas las habitaciones están agradablemente ventiladas al disponer de ventiladores en la pared.
El apartamento está en la planta alta de la casa de los dueños y tiene entrada independiente, dando privacidad a los huéspedes. Los dueños ofrecen un trato muy amistoso, relajado y servicial. Bajo petición y por un precio muy económico, los dueños pueden ofrecer servicio de comidas típicas de la región.
El apartamento se encuentra a tan sólo cinco minutos a pie de la terminal de autobuses de Matanzas, a 15 minutos del centro y de la playa más cercana. Matanzas es una bonita y animada ciudad situada a 30 minutos en coche de las famosas playas de Varadero, a 20 minutos del aeropuerto de Varadero y a hora y media de la capital, La Habana.
 

Casa Particular Ritmo Latino® Cuba - Matanzas - Renta Room

 
Cuba Vacation Rentals - Apartments in Cuba Matanzas
Wir bieten Ihnen eine gemütliche, helle und komplett möblierte 3-Zimmer-Wohnung in einem traditionellen „Casa Cubana Stil“ gehaltenen Haus in Matanzas, Cuba an.
Das kubanisch eingerichtete Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett, zwei Nachttischen und einer Spiegelkommode.
Im Wohnzimmer haben Sie neben einem Fernseher auch zwei gemütliche Sessel und ein schönes großes Sofa, das Sie als zusätzliche Schlafoption nutzen können.
Darüber hinaus gibt es eine typisch kubanische Kücheneinrichtung mit Kühlschrank inklusive Gefrierfach, ein helles Esszimmer, ein Badezimmer mit Dusche und WC sowie einen sonnigen Balkon mit zwei kubanischen Holzschaukelstühlen, auf denen Sie Ihren schönen Urlaubstag ausklingen lassen können.
Alle Zimmer verfügen über Ventilatoren, die sich an den Wänden befinden.
Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines Zweifamilienhauses. Im Erdgeschoss wohnen die sehr gastfreundlichen Hausbesitzer. Ihre Unterkunft verfügt über einen separaten Eingang.
Die Hausbesitzer pflegen einen freundlichen und entspannten Umgang und organisieren für Sie serviceorientiert Ihre Verpflegung. Gegen geringe Unkosten bietet die Gastfamilie Ihnen hausgemachte kubanische Küche und vieles mehr.
Matanzas ist eine hübsche und lebendige Stadt, 30 Autominuten von dem berühmten Varadero Strand und 20 Autominuten vom Flughafen Varadero entfernt. Die Wohnung liegt nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof Matanzas, 15 Minuten von der Stadtmitte oder vom nächstgelegenen Strand entfernt.
Zur Touristenstadt Varadero benötigen Sie 30 Minuten mit dem Auto,  zur Hauptstadt Havanna 1,5 Autostunden.
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, kontaktieren Sie uns unter
 Tel:+49 017660006357.

 

Cuba Vacation Rentals - Apartments in Cuba Matanzas

Casa Particular Ritmo Latino Matanzas - Kuba
The bedroom is made up of a full-size bed, two bedside tables and a wardrobe. In the living room you can find a comfortable sofa-bed, two nice armchairs and a TV. Moreover, there is a bathroom with shower and WC, an elegant dining room with a colonial wood dining room set and a fully equipped kitchen which includes among others an electrical stove and a refrigerator with freezer. The apartment also has a sunny balcony where you can enjoy your time sitting in the typical Cuban rocking chair. All rooms are pleasantly ventilated with wall ventilators.
The apartment is on the first floor of a family house. The entrance of the apartment is separated, allowing you privacy.  The owners, who are very kind and helpful people, live on the ground floor. They can cook for you typical Cuban food at a very favorable price if you arrange for it.
The apartment is 5 minute walk to the bus station of Matanzas, and 15 minute walk to the city center and the nearest beach. Matanzas is a beautiful and lively city, 30 minutes away from the very well-known beach of Varadero, 20 minutes from Varadero airport and an hour and a half from the capital of Cuba, Havanna.